De 1942 a 1946 varios millones de mexicanos trabajaron en Estados Unidos como parte del llamado Programa Bracero acordado entre los gobiernos de México y Estados Unidos. A esos trabajadores –conocidos como braceros—se les retuvo una porción de sus salarios para integrar un “fondo de ahorro”. Ese dinero se transfirió a bancos propiedad del Estado mexicano para que se devolviera a los braceros cuando regresaran a México; sin embargo,muchos de ellos afirman que nunca se les devolvió. En años más recientes el gobierno mexicano ha sido presionado de distintas maneras para que devuelva ese dinero a los braceros o a sus familiares que le sobrevivan. En México esta disputa está superándose por la vía legislativa. En Estados Unidos la disputa en las cortes es muy probable que esté a punto de ser solucionada por la vía de un acuerdo entre demandantes y demandados. En estos precisos momentos las partes están afinando los detalles finales de un acuerdo. A reserva de que ese acuerdo anticipado quede terminado y aprobado en corte, se sabe al menos que: a) Será bastante breve el periodo de tiempo durante el que los braceros podrán reclamar el dinero que les corresponda. b) Serán muy rigurosos los requisitos de identificación.

Una manera de ayudar a que los braceros o sus familiares reciban el dinero que les corresponde es aconsejándoles que preparen desde ahora la documentación que necesitarán. Preparando con anticipación la documentación los documentos se evitará el riesgo de que resulte insuficiente la ventana de tiempo que se abrirá para hacer el trámite. Uno de los documentos indispensables será el pasaporte mexicano. El procedimiento para obtenerlo puede tomar varias semanas. Para obtener el pasaporte se debe demostrar que se es mexicano. En algunos casos, esto implicará que la persona deba previamente hacer el trámite de recuperación de nacionalidad conocido popularmente como “doble nacionalidad”. Este procedimiento también puede tomar varios meses. Adicionalmente, en caso de que vaya a presentar documentos expedidos por autoridades diferentes a la mexicana, podría ser necesario apostillarlos previamente. A continuación se ofrece la información necesaria para tramitar los documentos arriba mencionados, en caso de que no se tengan. Recursos:

Tanto el pasaporte como la doble nacionalidad pueden tramitarse en los consulados mexicanos en Estados Unidos. Visite el siguiente enlace para encontrar el consulado más cercano a su domicilio: Directorio de consulados mexicanos. Pero la cita para tramitar el pasaporte sólo la puede hacer llamando al teléfono: 1-877-639-4835 (MEXITEL) El pasaporte cuesta 74 dólares con vigencia de tres años o 101 dólares con vigencia de seis años. Los requisitos se encuentran en el siguiente enlace. El certificado de nacionalidad (“doble nacionalidad”) cuesta 15 dólares. Los requisitos se encuentran en el siguiente enlace. El formato de la solicitud se puede bajar aquí. En caso de que, para la tramitación del pasaporte o la doble nacionalidad, vaya a presentar documentos expedidos por autoridades distintas a la mexicana, consulte si deberán ser apostillados. La apostilla es una especie de certificación internacional de documentos que sólo puede efectuar la autoridad que los expidió. La lista de oficinas en Estados Unidos donde pueden apostillarse documentos y sus precios están aquí.

Para tener una idea general de los requisitos y procedimientos que muy probablemente quedarán incluidos en el acuerdo final entre demandantes y demandados, revise el resumen en inglés o en español. El acuerdo al que aquí se hace referencia sólo abarca a personas con domicilio en Estados Unidos. En caso de que el bracero o su familiar residan en México se debe revisar la legislación mexicana que tiene plazos y procedimientos muy diferentes. El formato para solicitar al Seguro Social una copia de su expediente se puede obtener aquí. Para mayor información puede comunicarse a: Hughes Socol Piers Resnick & Dym, Ltd. Atención: Caso Braceros P.O. Box 641610 Chicago, IL 60664-1610 Tel. 1 (877) 436 9359 braceros@hslegal.com Si no funcionaran los enlaces proporcionados en esta página puede visitar el siguiente sitio: http://www.huellasmexicanas.com/enlaces/casobraceros Esta nota de Alerta se proporciona con propósitos estrictamente informativos y no constituye ni sustituye una opinión legal, ni significa compromiso de proporcionar representación legal alguna.